Закрити меню
Новини Черкас і Черкащини
    Свіжі новини

    Мультфільми комедії, що варто подивитися сьогодні

    02.06.2026

    Рейтинг вартості мобільного зв’язку в Європі: де платять найменше, а де — найбільше

    31.05.2026

    Пішла з життя легенда черкаської сцени Лідія Попова

    31.05.2026
    • Місто
    • Область
    • Гроші
    • Соціум
    • Спорт
    • Творчість
    • Публікації
    • Різне
      • Графік відключення світла
      • Транспорт
      • Нумерологія
      • Привітання
      • Рейтинги
      • Рецепти
      • Сонник
    Новини Черкас і Черкащини
    • Про нас
    • Контакти
    Новини Черкас і Черкащини
    Головна»Різне»Рецепти»Квасоля в томаті для борщу та рагу: готуємо за 3 години

    Квасоля в томаті для борщу та рагу: готуємо за 3 години

    Головко АртемВід Головко Артем12.02.2026Коментарів немає5 хвилин читання2 Перегляди
    Поділитися Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Електронна пошта Reddit Telegram WhatsApp
    Step 9 image
    Поділитися
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Електронна пошта Reddit Telegram WhatsApp Копіювати посилання
    🍽⏰⭐
    Порції: 10Час: 3 години 30 хвилинСкладність: середня

    Квасоля в томаті — одна з найуніверсальніших домашніх заготовок, яка поєднує ситність бобових та яскраву кисло-солодку нотку томатного соусу. Таку квасолю легко використовувати як готову страву, гарнір до м’яса чи риби, основу для борщів та рагу, а також швидку «чергову» вечерю, коли немає часу готувати. Страва виникла як спосіб зберегти врожай квасолі та томатів на зиму й міцно закріпилася в українській домашній кухні. Сучасні рецепти поєднують традиційні методи стерилізації з більш делікатною тепловою обробкою, завдяки чому квасоля виходить м’якою, але не розвареною, а соус — густим, насиченим і ароматним.

    Квасоля в томатному соусі містить повноцінний рослинний білок і харчові волокна, тому порція такої страви може частково замінити м’ясо в раціоні та допомагає довше зберігати відчуття ситості.

    Харчова цінність

    На порцію
    КкалБілкиЖириВуглеводи
    ≈330≈17 г≈7 г≈52 г
    На 100 г продукту
    КкалБілкиЖириВуглеводи
    ≈165≈8.5 г≈3.5 г≈26 г

    Інгредієнти

    • Суха квасоля біла або строката — 500 г
    • Томатне пюре або перетерті помідори — 1000 г
    • Цибуля ріпчаста — 300 г
    • Морква — 300 г
    • Перець солодкий болгарський — 300 г
    • Олія рослинна рафінована — 80 мл
    • Цукор — 80 г
    • Сіль кам’яна — 30 г
    • Оцет столовий 9 % — 30 мл
    • Часник — 20 г
    • Лавровий лист — 2–3 шт.
    • Мелений чорний перець — 0.5 ч. ложки
    • Мелена паприка солодка — 1 ч. ложка
    • Вода для замочування та відварювання квасолі — за потреби

    Примітка

    • Для консервування зручно використовувати середню або велику білу квасолю, оскільки вона краще тримає форму та рівномірно просочується томатним соусом.
    • Якщо використовуєте кислі помідори, кількість цукру можна трохи збільшити, щоб збалансувати смак соусу.
    • Оцет додають наприкінці варіння, щоб зберегти більш виразний смак овочів та запобігти їхньому надмірному розварюванню.
    • Гостроту страви легко регулювати додаванням меленого гострого перцю або подрібненого чилі за смаком.

    Необхідні інструменти

    • Велика глибока миска для замочування квасолі.
    • Каструля об’ємом не менше 3 л для відварювання квасолі.
    • Широка каструля або казан з товстим дном для тушкування в томаті.
    • Сковорода для обсмажування овочів.
    • Дерев’яна або силіконова лопатка для перемішування.
    • Кухонні ваги або мірний посуд для точного відмірювання інгредієнтів.
    • Чиста суха літрова або півлітрова скляна тара з кришками для закатування.
    • Велика каструля або спеціальний бак для стерилізації банок.
    • Щипці або рушник для безпечного діставання гарячих банок.

    Інструкція з приготування

    Крок 1 із 9

    Підготувати квасолю. Перебрати суху квасолю, прибрати сміття та пошкоджені зерна. Добре промити під проточною водою. Перекласти в глибоку миску, залити великою кількістю холодної води, щоб рівень був щонайменше вдвічі вищий за квасолю. Залишити на 8–12 годин для набухання, у спекотну пору року бажано поставити в холодильник.

    рецепт квасолі в томаті

    Крок 2 із 9

    Відварити квасолю до готовності. Злити воду замочування, квасолю ще раз промити. Перекласти в каструлю, залити свіжою водою так, щоб вона покривала зерна на 3–4 см. Довести до кипіння, зняти піну, зменшити вогонь до мінімуму та варити 40–60 хвилин до м’якості. Квасоля має бути добре провареною, але не розвареною. Наприкінці варіння трохи підсолити, після чого відкинути на друшляк і дати стекти рідині.

    рецепт квасолі в томаті

    Крок 3 із 9

    Підготувати овочі та томатну основу. Цибулю очистити та нарізати дрібними кубиками. Моркву очистити й натерти на крупній тертці. Перець солодкий очистити від насіння та нарізати невеликими смужками або кубиками. Часник очистити та дрібно подрібнити ножем. Якщо використовується свіжий помідор, пробланшувати його, зняти шкірку й перебити до однорідного пюре.

    рецепт квасолі в томаті

    Крок 4 із 9

    Обсмажити овочі. У сковороду налити рослинну олію та добре розігріти на середньому вогні. Додати нарізану цибулю й обсмажувати до прозорості та легкого золотистого кольору. Додати моркву, перемішати й готувати ще 5–7 хвилин до м’якості. Після цього додати болгарський перець, готувати разом ще 5 хвилин, періодично помішуючи, щоб овочі не підгоріли.

    рецепт квасолі в томаті

    Крок 5 із 9

    Приготувати томатний соус. У широку каструлю або казан влити томатне пюре. Додати обсмажену овочеву суміш, всипати сіль, цукор, мелений чорний перець, паприку та лавровий лист. Добре перемішати, довести до кипіння на середньому вогні, потім зменшити нагрів і тушкувати 15–20 хвилин, щоб соус трохи загус і став більш насиченим за смаком.

    рецепт квасолі в томаті

    Крок 6 із 9

    Поєднати квасолю з томатним соусом. До киплячого томатного соусу додати відварену квасолю, обережно перемішати, щоб не пошкодити зерна. Вогонь залишити невеликим і тушкувати разом 20–25 хвилин. Наприкінці додати подрібнений часник, спробувати на сіль і цукор та за потреби скоригувати смак. Квасоля має рівномірно просочитися соусом, а маса стати досить густою.

    рецепт квасолі в томаті

    Крок 7 із 9

    Додати оцет і підготувати банки. За 5 хвилин до закінчення тушкування влити оцет, ретельно перемішати й ще раз довести суміш до кипіння. Паралельно добре вимити скляні банки з содою, прополоскати, потім стерилізувати над парою, в духовці або в киплячій воді не менше 10 хвилин. Кришки прокип’ятити окремо кілька хвилин.

    рецепт квасолі в томаті

    Крок 8 із 9

    Розкласти квасолю по банках і закатати. У гарячі стерильні банки щільно розкласти квасолю в томаті, заповнюючи майже доверху й залишаючи 1–1.5 см до краю. Переконатися, що в масі немає великих повітряних пустот, за потреби злегка простукати банку або провести чистим ножем уздовж стінок. Негайно накрити гарячими кришками та герметично закрутити або закатати.

    рецепт квасолі в томаті

    Крок 9 із 9

    Стерилізувати заготовку та охолодити. На дно великої каструлі покласти рушник, встановити банки з квасолею й залити теплою водою до «плічок». Довести до кипіння та стерилізувати 15–20 хвилин для півлітрових і 25–30 хвилин для літрових банок. Обережно дістати, перевернути догори дном, укутати ковдрою й залишити до повного охолодження. Після охолодження зберігати квасолю в томаті в темному прохолодному місці до 12 місяців.

    рецепт квасолі в томаті

    Поділитися. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Електронна пошта Reddit Telegram WhatsApp

    Схожі записи

    Рецепти

    Пісочне тісто для тарта на всі випадки: базовий рецепт

    09.04.2026
    Рецепти

    Мʼясо по-міністерськи на свинині для духовки

    08.04.2026
    Рецепти

    Малосольна червона риба для щоденного столу

    08.04.2026
    Додати коментар
    Залишити відповідь Скасувати відповідь

    Останні статті

    Мультфільми комедії, що варто подивитися сьогодні

    02.06.2026 Рейтинги

    Рейтинг вартості мобільного зв’язку в Європі: де платять найменше, а де — найбільше

    31.05.2026 Гроші

    Пішла з життя легенда черкаської сцени Лідія Попова

    31.05.2026 Місто

    Боксерка з Черкас здобула перемогу в Нідерландах

    31.05.2026 Область

    0472 – черкаське онлайн-видання, що оперативно висвітлює найважливіші події у місті та області: діяльність місцевої влади, розвиток інфраструктури, культурні заходи, бізнес, освіту й громадські ініціативи. Ми публікуємо новини, аналітику та репортажі, аби тримати читачів у курсі життя регіону.

    Адреса: вулиця Бидгощська, 5, Черкаси, Черкаська область, 18000
    Телефон: +380 98 407 56 99
    Контакти: [email protected]

    Ключові теми

    Рейтинг вартості мобільного зв’язку в Європі: де платять найменше, а де — найбільше

    31.05.2026 Гроші

    Пішла з життя легенда черкаської сцени Лідія Попова

    31.05.2026 Місто

    Боксерка з Черкас здобула перемогу в Нідерландах

    31.05.2026 Область
    Вибір редакції

    Мультфільми комедії, що варто подивитися сьогодні

    02.06.2026 Рейтинги

    Зубаті дивозвірі для захисту: у черкаському музеї покажуть експозицію унікальної народної кераміки

    30.05.2026 Творчість

    Черкаська боксерка Тетяна Довгаль здобула золото на престижних змаганнях у Нідерландах

    30.05.2026 Спорт
    • Публічний договір (оферта)
    • Політика конфіденційності
    • Правила користування сайтом
    © 2026 - 0472.com.ua. Копіювання матеріалів дозволене лише з обов’язковим зазначенням джерела. Активне гіперпосилання на сайт «0472.com.ua» є необхідною умовою передруку.

    Введіть текст вище та натисніть Enter для пошуку. Натисніть Esc для скасування.